Teksten er påfaldende ens i de to artikler. Det ligner afskrift af en perssemeddelelse udsendt "et eller ander sted fra " ... fuld af snik, snak og fordrejninger.

Det er en artikel fra Ritzau, som begge aviser også korrekt skriver - så der er intet odiøst i at både JP og Vejle Amts Folkeblad trykker den. De har sådan set købt og betalt den... (om kvaliteten af den så er i orden er en anden sag)