Det er M/F Sjælland fra 1933 som ligger bag R-maskinen. Billedet er rigtig nok fra Nyborg og er taget før november 1943, hvor færgen udsattes for sabotage. I de første 10 år af dens levetid lignede den M/F Nyborg der var fra 1931. Der var små forskelle på dse to færger ved kommandobroerne, hvor de på M/F Sjælland var bygget i stål. Desuden var der også noget med overbygningen agter i højde med vogndækket, som på M/F Sjælland var mere lukket.