Det er så kun en halv sandhed.
Det er rigtigt at der kom udstødsgasser ud og det er bestemt ikke sundt.
Forholdet stammede fra at endebunden på lyddæmperne revnede.
DSB rejste krav mod Nohab, som mente at EMD havde dummet sig......ikke mindst fordi 1101-1105 ikke havde disse problemer (her var endebundne også runde og vendte indad).
Nedenstående viser forholdet i 1. distrikt - det var ikke alle My, som blev ramt.

Enden blev at der blev svejset forstærkninger på endebundne og det hjalp noget på forholdet. GMOO dækkede en stor del af den regning - om end de bestemt ikke var glade ved at skulle betale arbejdsløn.

NSB havde nøjagtig samme problem som DSB med revnede endebunde og også her blev der svejset forstærkninger på.

Man kan altid diskutere tempoet i hvor hurtigt handlingen skete. Set med vore dages øjne var det bestemt ikke hurtig handling.