Jf. Georgs liste kom R 946 til 1. Distrikt i sensommeren 1945 (9. september 1945), hvilket som jeg ser Peters billede ikke strider imod sommeruniformen og løsdelene til drejeskiven. Her er R 946 (R.I.P.!) fotograferet ved kulforsyningsanlægget i september 1946:

Billedet kan ikke være fra 1946.
R 946 var i 1. distrikt 9/9-15/12 1945, så 1946 er forkert.

Det er mig, der har tastet forkert. Det er september 1945.