" ... at tog 189 nogle dage havde en MO (vist forreste), der afkobledes i Roskilde og kørte til Borup, mens resten af MO-toget fortsatte til Næstved via Køge".

Det lyder som en en lidt bedre begrundelse for at skrive "og" på skiltet. Nu har jeg ikke så meget forstand på køreplaner, men har fundet et enkelt eksempel der kunne have noget med sagen at gøre. I TK IA 1967-1968 kørte nat efter Hv:
- Tog 189, MO 142, København H - Køge - Næstved, Roskilde an 23:58 af 0:05
- Tog 93, MO 62, Roskilde - Borup, Roskilde af 0:02
Så der fandtes en tur til Borup med enkeltkørende MO, men TK oplyser ikke noget om at den blev medbragt fra København. Det kunne være tilfældet nogle dage. Men skiltet kunne måske også bare forstås som at tog 189 havde forbindelse til Borup?

Henrik Karlsson