Mit gæt er, at billedet er taget på et tidspunkt, hvor Todbøl er blevet ændret til trinbræt uden sidespor og hvor sidesporet er aflyst og aflåst “for senere at blive fjernet”.

Hvis det er tilfældet, hvorfor arbejder folkene så med (i) sporet? De er vist ikke ved at tage det op.

Det tror jeg godt vi kan slå fast at de er.
Et andet billede fra serien består af dette.
Her ser vi sveller og andet godt fra jernbanen.
Det må komme fra i hvert fald sidesporet, hvis ikke selve læssesporet.