Til de færgekyndige (Generelt)
Erik
Ikke for at være pedantisk, men alligevel. I din tekst skriver du Tranekær ... retteligt skal det være Tranekjær, som der også står på selve postkortet. Og så var Tranekjær også et dampskib og har derfor typebetegnelsen S/S - det var ikke en færge, så derfor hedder den ikke D/F eller M/F.
Transkjær sluttede sin karriere som spritbåd på Øresund fra bl.a. Havnegade - Landskrona ruten indtil december 1967, da den blev lagt op hjemme i Svendborg. Der blev den liggende til juli 1969, da den blev solgt til ophugning i Odense og slæbt fra Svendborg 30. juli 1969 af Svitzers bugserbåd Bjarke, der samme dag ankom til Odense kl. 16:00.Bent Mikkelsen
www.bettynordgas.dk
----------------
Hej Bent.
Tak for berigtigelsen. Det vil blive rettet snarest.
"Ikke for at være pedantisk, men alligevel", som Du selv skriver. Som Du kan se -indtil videre- er "Tranekær" en beklagelig "tyrkfejl" på lige fod med din egen betegnelse "Traneskjær". Navnet er allerede skrevet rigtigt i billedteksten.
Erik V. Pedersen,
www.evp.dk