Jeg vil tro, der er tale om en forkortelse af en selskabsbetegnelse. Her i DK kender vi ApS og A/S.
I Tyskland bl.a. GmbH men hvad der var af betegnelser syd for den danske grænse i det 19. århundrede ved jeg ikke. Der må skulle findes en retslærd fra de egne eller en historiker.
Nils-Erik

Det har jeg også overvejet jf. A.m.b.a. Bortset fra det, så er betegnelsen dansk. Publikationen er udgivet i København og teksten/sproget er dansk. Grænsen mellem det danske len Slesvig og Holsten, som indgik i Det tyske Forbund, lå ved Ejderen, så det er ikke en tysk betegnelse.