Ja. Det ser ud til at kulkassen fylder hele bredden, men hvis man læser om O maskinen på Jernbanen´s afsnit om O maskinerne, så står der at de har to side vandkasser og en bag førerhuset under kulkassen. Hvis man kigger på før omtalte billede, vil man også kunne se at der er vandpåfyldningslem mellem kullet på kulkassen.

Efter ombygning af kulkassen for større kapacitet, er vandpåfyldningen flyttet til hver side af rygsækken.

Jeg skulle have kigget noget mere på det billede, og læst noget mere om O maskinen