Hej igen.

Det billede har hos mig teksten: Museum Sønderjyllands Mediearkiv B4695. Krigsfanger udfører vejbyggeri under 1. Verdenskrig. Postkort.

Billedet kan være fra lokaliteter lige fra Flandern til Letland, og en soldat fra Nordslesvig har sendt det hjem til familien, eller aldrig fået kortet sendt og selv hjembragt kortet, som så efter en oprydning er havnet på arkivet efter mange år i en kasse. Havde kortet været sendt, havde arkivet givetvis refereret fra teksten. Det tyske feltpostvæsen brugte sjældent frimærker eller oplysende stedsstempler.

Jeg har svært ved ikke at se broen som noget med jernbane. Men fører jernbanen over broen eller under? En midlertidig feltbane er der nok næppe tale om. Man anvendte her ofte samlesæt til byggeriet. Dette her ser permanent ud.

Genkender du broen fra Nordslesvig? Eller kan du se noget, jeg ikke kan se?

Mvh. BH.