Jeg tror nemlig heller ikke det er Hillerød, for det er en stor trælast der ses i baggrunden og jeg ved ikke hvad det skulle have været for en trælast der skulle have ligget der. Hvis billedet er set mod syd - sydøst (op imod sporet til Hillerød), så har det været Nordstens fabriksanlæg der har ligget til den side og hvis det ses den anden vej kan der da godt have ligget en trælast - det undrer mig bare at den i de år jeg har færdedes i Hillerød (siden 1973) ikke har været en trælast der - alle huse i området ser også ud til at have ligget der i mange år - undtagen det der er bygget på det gamle fabriks og stationsområde.

Teksten til billedet er mere specifik:
Jernbanevogne. I baggrunden ses Viggo C. Lewinskys 'Hillerød Trælastforretning' som havde tømmerplads på Roskildevej 2