Jo, det har han da i al stilfærdighed. Først må jeg indskyde, at det ikke er "kommandoposten", som er afbilledet, men "Tårn Nord", som forkortes - også i den danske version - Tn. Denne betegnelse er bevaret, formentligt fordi man ikke ville ændre for meget i de mange sikringsplaner for stationssikringsanlæg, som blev overtaget ved Genforeningen. Tilsvarende hed posten i sydenden Ts, "Tårn Syd". Og der har også i stationens "storhedstid" været et "Tårn Midt", forkortet Tm. Men det var før "min tid". Kommandoposten var et frigivningsapparat, der var placeret på stationskontoret "med ryggen mod nord". Når dette frigivningsapparat blev betjent af stationsbestyreren, foregik det under en passende "betydningsfuld attityde" og ved anvendelse af det korrekte antal omdrejninger - nemlig præcist 10. Da denne handling foregik lige i nærheden af kontorets kundeskranke, havde evt. kunder blot at forholde sig i ærbødig tavshed, medens apparatet blev betjent.

Bedste hilsener

Ove af Erritsø

Nå sådan hænger det sammen. Her gik jeg i min salige uvidenhed og troede at skiltet "Tn" måske kunne være den tyske stationsforkortelse fra da Nordslesvig var tysk. Jeg ved ikke engang om tyskerne bruger systemet med stationsforkortelser ligesom DSB.

Forøvrigt en hyggelig fortælling om livet på det gamle stationskontor.

Jeg kvitterer med endnu et billede fra Tønder i 1981:

PS