Ja, du har helt ret! Søfartsmyndighederne, der må antages at være den højeste sagkundskab på området i dette land, og som normalt definerer, hvad der er et skib og hvad der er et skib, og hvad der er en færge (se f.eks:
Danmarks Skibsliste) har været helt galt afmarcheret. Derimod har redaktionen af DSB's køreplaner og brochurer (DSB's reklamekontor i samarbejde med køreplanskontoret) ligget inde med "de vises sten" på området. De smarte "marketing-drenge" og køreplanlæggerne er de sande søfartskyndige - eller også har de blot været pragmatiske og medtaget visse bilbefordrende skibsruter i køreplanens færgeafsnit, fordi kunderne ellers var blevet forvirrede. Men det bliver skibet nu altså ikke til en færge af.

Vh
Morten