Forstår ikke helt din argumentation.

Du skriver:

men for den almindelige kunde i bixen er det hele Letbanen, og på den må der nødvendigvis være et ensartet brugskoncept overalt.

Og videre:

Forbikørte kunder vil blive ret knotne over, at sporvognstoget ikke standser på sigt ved alle stoppestederne. Når det kan gøre det inde i byen, kan det også gøre det andre steder på banen.

Standser sporvognstoget på sigt inde i byen?
I køreplanen står der:

Hvis du vil med letbanen fra følgende standsningssteder, skal du stille dig frem på perronen, så førerne kan se dig: Kongsvang, Rosenhøj, Øllegårdsvej, Gunnar Clausens Vej, Nørrvænget, Mølleparken, Vilhelmsborg, Beder og Rude Havvej.

Betyder det ikke, at det er der, og kun der, der er behovsstandsning?

Når der ikke er behovsstandsning inde i byen, er der vel netop ikke et ensartet brugskoncept overalt