Det er ikke en helt lille havn, idet der er to kajspor.

Jeg har skimmet Den Danske Havnelods 1903 og 1920. Kajsporene kombineret med sporet, "der kommer ind fra venstre" passer på 6 købstæder (København, Nykøbing Falster, Kolding, Vejle, Esbjerg (Østre Forhavn) og Randers); men i ingen af disse byer kan jeg finde bygningen, vi ser til venstre i billedet.

Nævnte bygning har 4 etager ("stueetage" + tre etager over stuetagen). Zoomer man ind på bygningen, kan man se, at den "kvist", der vender ud mod vandet er hvælvet.

Det ser ud som om, der er "bakker" til højre i billedet på den anden side af vandet. Og det passer ikke på de nævnte købstæder. Haderslev er dog ikke med i Den Danske Havnelods 1903 eller 1920. Så måske.....

Med venlig hilsen

Thomas Boberg Nielsen