Der var noget, der hed Kolding Sydbaner. Men Faaborg(s) Sydbaner? Nej vel?

Dette postkort er p.t. til salg på QXL. Sælger skriver: "Vinter skovparti med lokomotiv og vogne der menes at være Fåborg sydbaner. Kortet er med eneret H.H.O 5322. Sendt 1909."

Det er mig lidt uforståeligt, hvordan sælger er kommet frem til betegnelsen "Faaborg(s) Sydbaner".

Jeg er ikke i nærheden af mit arkiv, så jeg kan i skrivende stund ikke slå op, om billedet er gengivet i jernbanelitteraturen.

Med venlig hilsen

Thomas Boberg Nielsen

Kilde (i skrivende stund): http://www.qxl.dk/pris/postkort/danmark/fyn/vinterdag-paa-faaborgs-sydbaner-o-1909/v/an...