Min gamle lommebog indeholder en afskrift fra december 1967 af fabrikspladens tekst på tender 405.

NYDQVIST & HOLM
No 260
1888
TROLLHÄTTAN

Dette bekræfter at tenderen er bygget til J Nr 12.

Det kan undre, at den forhøjede tender på dette foto fra 1939 https://www.jernbanen.dk/damp_solo.php?s=1&lokid=653
fremtræder med "høj" bundforstærkning, mens billederne fra Horsens kun viser en lille fladjernsribbe langs bunden af vandkassen. Men tæringer i vandkassen kan måske have nødvendiggjort en renovering.
Anders