Kære Leif,

Både Krabsen med sit sidste link (ikke det om de københavnske latrintransporter) og du med relevant udskrift af samme link har ramt plet.

Valsproget er indstiftet af artillerikaptajn Addo Løvenørn von Bardenfleth (1861-1924):

..... der ved 1VKs begyndelse var hjemkommanderet, men som med sikringsstyrken blev genindkaldt. På marinens anmodning blev der ved Knudshoved (og Halsskov) udlagt artilleridetachementer, der skulle sikre minespærringen i Storebælt. På Knudshoved blev batteriet opstillet af kaptajn (i dagens terminologi major) Bardenfleth, og Knudshoved Station tjente som "garnison". Batteriet var under operativ ledelse af Marinestation Slipshavn og 2. Eskadre, der under krigen blev suppleret med både søfly og U-både.

Jeg "faldt over" denne excentriske kaptajn, da jeg på www.arkiv.dk søgte på "Knudshoved" og konstant støtte på "Batteri Bardenfleth". Bl.a. dette foto af Knudshoved Station fra vandsiden:

Bygningerne på Knudshoved med nogle af Bardenfleths soldater. År 1916.

..... samt f.eks. dette, set fra remisen med stationsbygningen t.v. bag isbådshuset:

Postkort fra Knudshoved med mange soldater. År 1916.

Klik på billederne for opr. størrelse.

Man ser dels sporet mod molen (t.h.) samt det spor, som fra drejeskiven skærer molesporet næsten vinkelret, jf. sporplanen:

At mandskabet skulle fornøjes, ses af denne fastelavnsridning:

Tøndeslagning til hest.

..... der under musikledsagelse foregik i molesporet. Desuden var julen en alvorlig sag, hvilket denne beretning vidner om: https://www.kristeligt-dagblad.dk/bagsiden/en-saerpraeget-julehoejtidelighed .

At krigen skulle vare så længe, havde ingen næppe ventet, men alligevel holdt Batteri Bartenfleth skansen, hviklet beskrives i denne særdeles læseværdige artikel "Batteriet Bardenfleth – da Første Verdenskrig kom til Nyborg": https://docplayer.dk/6624816-Batteriet-bardenfleth.html .

Man forsvarede Storebælt med 9 cm kanoner, der var hærens første riflede bagladekanoner og egentlig lagt i mølpose:

Overvågning af skydeterrænnet.

Og valsproget: "Vores kanoner kører ikke med lort" er stadig valsproget for 3. batteri under 1AA i Danske Artilleriregiment i Oksbøl, der har sidespor til Vestbanen.

Læs nu de morsomme artikler i de indbyggede links; de må have interesse for andre end os, der har haft "ét ben i hver lejr".

Bedste hilsener & tak for medspil
Niels