Der er lidt hjælp at hente i "Købehavns Banegårde 1911-1986" side 90-91, da der her findes en sporplan fra 1911.
Mit bud er at varehuset lige bag den ønskede bygning er "syrevarehus".
Mellem dette hus og huset - hvor F-maskinen holder - findes en bygning, som er lidt på tværs. Der er ikke skrevet noget navn på den bygning.
Den bygning, hvor F-maskinen holder, bør da være "Bygning EL" eller "bygning 8"; trods lup så kan jeg ikke læse den sidste krusedulle på dén tegning.

I "byen baner" side 259 findes en sporplan fra 1954 og her kan bygningen ses som "Bygning A". Om den har taget navneforandring siden 1911; det kan jeg ikke sige, men krusedullen fra 1911 kun godt lige et sjusket a.

Håber du kan finde planerne i tilpas stor størrelse, for småtterierne i diverse bøger er ikke nemt at læse.

.
-------------
.

Jeg ved, at opgaven er løst, men ikke alle har måske den omtalte litteratur.

Her er derfor et par gengivelser af -formentlig- den omtalte 1954-tegning, 1954 er den i det mindste fra.

Købvenhavn Gb:

.
og i udsnit:

med den omtalte "Bygning" lige i centrum. ----^

Erik V.
http://evp.dk/index.php?page=kobenhavns-godsbanegard-gb

.