Hej.

Hvad så med den oprindelige stationsbygning, er den stadig eksisterende.

H.W.Stückler

Hej. Jeg synes, jeg så en bygning som den viste - flot bygning forresten - , da jeg "kratluskede" rundt i Hirtshals i området ved banen. Som jeg erindrer det, havde bygningen fået en anden funktion. Når nytårsfreden har sænket sig over "de aktive (privat)banefolk" i Nordjylland, skal jeg se, om jeg kan få sendt en forespørgsel til Nordjyske Jernbaners karismatiske driftschef, Kirsten, som også besvarede min mail om stationerne i Skagen og Hirtshals efter min "sommerodysse" i området.
Jeg skriver opgaven ind i min "timemanager", som var ved at komme på mode, da vi startede driftsområderne i 1973. En af mine håndgangne mænd var så optaget af denne nyskabelse (timemanageren), som han fik "på prøve", at vi sjældent så ham kikke op fra dette planlægningsapparat, hvorved situationen, der skulle løses, af og til blev forpasset. Så den blev "lagt på hylden" igen.

God jul og jeg "vender evt. tilbage med svar" i 2014.

Ove af Erritsø