Hvis det drejer sig om hurtigere tog Jylland-Hamborg, kan problemet løses ret simpelt ved at lægge nogle forbindelsesspor ned til den nuværende perron i Weiche (perronen skal nok også forlænges), eller bygge en perron ved de nordgående spor i Weiche.

Det bliver sløjfen ikke mindre men længere af, så vidt jeg lige kan se på Google Maps. Jeg formoder, Padborg skal forbindes med jernbanen, der går gennem bl.a. Masbüll og Husby.

Nej nej da Jeg taler bare om at trække en streg fra de nordgående spor i Weiche over til perronsporene (løsning a). Eller bygge en perron ved de nordgående spor (løsning b).

Google maps: http://www.google.com/maps/@54.7606701,9.3979816,15z