Enig i hvad der er den bedste udgave. Jeg har den på VHS, men kan ikke mere kopiere.
Og det samme gælder for andre klassikere: Sherlock Holmes skal selvfølgelig være Basil Rathbone og Miss Marple skal være Margareth Rutherford, hvor der også i de oprindelige udgaver er meget med engelsk jernbane.

Den udgave af Mordet i Orientekspressen er uovertruffen. Man har rigtig formået at fange stemningen i og omkring et internationalt tog der skal på langfart.
Sherloch Holmes udgaverne med Jeremy Brett er nu også ganske gode, og der er ofte jernbaneindslag i dem. Men Rathbone udgaverne er virkelig gode.
Og så er der Margaret Rutherford som Miss Marple. Hun nåede desværre kun at indspille 4 Miss Marple episoder. Den med jernbanerne er 16.50 fra Paddington, der er til gengæld også meget. De tre andre er der ikke noget jernbanemæssigt i.
Netop i 16.50 spiller Joan Hickson som senere blev ("den kedelige") Miss Marple med som køkkendame.