Det ser ikke ud til at nogen har undret sig over navnet på Brødeskov station. Wilcke og Thomassens jubilæumsbøger fra 1972 og senere tager navnet som en selvfølge. Kuhlmans skrift om baneforlægningen, der kan findes på Jernbanearkivalier, nævner det heller ikke. Det kan vist kun være skoven, altså Brødeskov, der er ophav til navnet. Der ligger ingen gårde af det navn i byen eller ved stationen.
Men hvorfor ikke bruge bynavnet? Det kan vist kun skyldes risikoen for forveksling med Herlev, som ekspanderede efter krigen, hvor mange flyttede til Herlev, og s-togslinje C åbnede samtidig i 1950. Men det havde været rart med en samtidig kilde, som forklarede navnet.