Som ovenfor nævnt besøgte jeg 'Piratens Vollsjö' på ex Ystad-Eslöv Järnväg (YEJ):

Vollsjö Station, Pumphuset, 01.09.2024 (nm).

På ældre fotos fra Vollsjö:

Vollsjö Station 1971. Fotograf: Ukendt, digitaltmuseum.se - ID: JvmKDAD00849 (CC BY-SA).

Statens Järnvägar, SJ E 902 på Vollsjö Station 16.06.1967. Foto: Åke Grönberg, digitaltmuseum.se - ID: JvmKBDB13580:01 (CC pdm).

..... fandtes ved læssesporet det viste 'stavær' - hvad blev det brugt til? Læsning af sukkerroer?

Spørgsmålet er også rejst på (det meget stille) Svenska-lok forum.

M.v.h.
Niels