Ifølge "listen" blev HTJ CLE 71 købt fra DSB (ex DSB Cl) i 1979 men er først ombygget med rejsegodsrum i 1984, hvor E'et derfor må være tilføjet litreringen. Ikke desto mindre vises i samme liste et foto af angiveligt HTJ CLE 71 taget i 1982. Hvordan hænger det sammen? Umiddelbart formoder jeg, at vognen på 1982-billedet er en Cl-vogn, som ikke optræder i "listen", og ikke CLE 71, men hvilket nummer har den så haft?

Det er muligt, at vognen blot hed CL 71 i 1982. Litra og nummer bliver ikke tydeligere af, at zoome ind på originalbilledet.