Et kætterst tanke.
Hvem siger at det er fra en H?
Hvis årstallet 1944 passer, så kunne det stamme fra en af de BR44, som blev saboteret i 1944 hos Frichs (sprængt kedel).
Men så kommer spørgsmålet: hvor sidder sådan et metalstykke på en BR44?
Personligt hælder jeg mod "kedel", men så godt kender jeg heller ikke de kedler....

Jeg tror ikke på en puffeplade eller en puffeplanke (hvorpå pufferne monteres).