Jeg har fået en opgave fra mit lokalhistoriske arkiv, som jeg ikke kan løse. Men det kan I forhåbentlig. Teksten til dette foto er:

"Jeg sender et billede, hvor min far er på og vil gerne om I kan hjælpe med at stedbestemme det.
jeg mener det er fra 1936 og frem til krigen.
Far hed Hans Peter Frederik Fritjof Petersen.
Fra 1926 til1936 boede mine forældre i Ellum ved Løgumkloster og fra 1936 til 1946 boede de i Krogager."