Billedet er fra før omlitreringen, hvilket bl.a. ses af personvognene til højre, dvs HBS M 3 eller 4. Andre må identificere eventuelle forskelle mellem de to vogne.

Horsensvognen ses med en "automobillygte" på B-fronten, medens Skagensbanens M 7 (ex HBS M 3) havde en traditionel jernbanelanterne:

SB M 7 med F 2 i Frederikshavn, 18.07.1963 (nm).

Da "fænomenet" kronologisk plejer at være omvendt, er det nok HBS M 4, Tommy viser os.

M.v.h.
Niels