Hej i Forum,

Rejsen til TRAKO jernbanemessen i Gdańsk 2021 tog sit udgangspunkt i Ystad:

M/S Mazovia til Świnoujście i Ystad, 20.09.2021 (nm).

..... og på vejen til Gdańsk var det efter 75 km fra Świnoujście praktisk at overnatte - standsmæssigt - i Rybokarty:

Hotel Pałac Ptaszynka i Rybokarty, 21.09.2021 (nm).

Bagtanken med ophold på dette gamle herresæde, senere børnehjem var, at resterne af 1000 mm systemet Gryficka Kolej Wąskotorowa (Greifenberger Kleinbahn) nærmest løb i hotellets baghave; men det bedste sted at fotografere var ved en overkørsel i byens udkant:

Morgentoget med dieselhydraulisk FAUR-motorvogn MBxd2 nr. 310, Rybokarty 21.09.2021 (nm).

Toget kom fra depotet i Gryfice for mellem banens stationer Trzęsacz (Hoff) og Pogorzelica (Fischerkaten) at køre 4 turisttogpar (kun i perioden 30.05. til 30.09.) for derefter atter at returnere til depot i Gryfice:

I depotet i Gryfice er der tilstrækkelig indendørs plads til turistbanens driftsmateriel, 21.09.2021 (nm).

Gryfice, "reservedelsbivogne" af typen Bxhpi, passende til MBxd2-motorvognen, 21.09.2021 (nm).

Et museum viet historien om de pommerske smalsporede jernbaner har været placeret i Gryfice siden 1978, og lidt "smagsprøver" derfra følger (fotos lidt præget af morgenens småregn):

Forrest t.v. Tx7 3501, 21.09.2021 (nm).

Tx7 3501, Tx7 3502 og Txn8 3811, 21.09.2021 (nm).

Fjerde lokomotiv i rækken er ex ABA nr. 42.

Bxhpi-motorbivogne m.v. 21.09.2021 (nm).

Rumænsk FAUR dieselhydraulisk lokomotiv, PKP Lxd2 nr. 462, 21.09.2021 (nm).

Dieselmekanisk B’2’ motorvogn MBxd1 nr. 348 (Warszawska Kolej Dojazdowa 1935), 21.09.202 (nm).

1000 mm sneplov, 21.09.2021 (nm).

Tyn6 3632, 21.09.2021 (nm).

"Traditionspersonvogne", forrest PKP Bhi 00-300042108-5, 21.09.2021 (nm).

Forrest Ty 9785, bagved ex ABA nr. 42, 21.09.2021 (nm).

Forrest Ty6 3284, t.h. en Px48, 21.09.2021 (nm).

Tyb6 3407, 21.09.2021 (nm).

De "indbyggede links" fører til data for materiellet m.v. Nogle sider er på polsk, men google translate oversætter "pænt og forståeligt", og bruger du Google Crome som browser, tilbyder den ligefrem oversættelse til dansk.

Bedste hilsener
Niels