Denna bild är tagen en varm dag i slutet av maj, men mistlarna kan ju minna något om jul. Var är vi?

God morgen!

Vi er nok atter i dag i ex-USSR ...

Mh
LH

Godmorgen

Er vi I den sydøstlige del af Europa?

Hilsner Keld

Godmorgen

Er vi I den sydøstlige del af Europa?

Hilsner Keld

Jeg gætter på, at vi faktisk igen i dag er i Ukraine ...

Mh
LH

Godmorgen

Er vi I den sydøstlige del af Europa?

Hilsner Keld

Jeg gætter på, at vi faktisk igen i dag er i Ukraine ...

- og at vi er på smalspor ...

Mh
LH

Godmorgen

Er vi I den sydøstlige del af Europa?

Hilsner Keld

Jeg gætter på, at vi faktisk igen i dag er i Ukraine ...

- og at vi er på smalspor ...

- 750 mm. ...

mh
LH

Godmorgen

Er vi I den sydøstlige del af Europa?

Hilsner Keld

Jeg gætter på, at vi faktisk igen i dag er i Ukraine ...

- og at vi er på smalspor ...

- 750 mm. ...

mh
LH

Godmorgon på er!

Jag kan inte annat än hålla med.

Godmorgen

Er vi I den sydøstlige del af Europa?

Hilsner Keld

Jeg gætter på, at vi faktisk igen i dag er i Ukraine ...

- og at vi er på smalspor ...

- 750 mm. ...

mh
LH

Godmorgon på er!

Jag kan inte annat än hålla med.

Jeg har aldrig været i Ukraine, og jeg har ingen anelse om den konkrete lokalitet.
Der er/var flere 750 mm. baner i Ukraine. Borschawatalbahn ...?

Mh
LH

Hej.

Heller ikke for mig siger Ukraine noget, men mit net fabler på tysk om: Die Kindereisenbahn in Užhorod (Ужгород)
Det er vel det, der engang hed en pionerjernbane, og som tyskerne nu har døbt om til parkbaner.

Hvilken station står hen i det uvisse, hvis altså den skulle gættes.

Mvh. BH.

Hej.

Heller ikke for mig siger Ukraine noget, men mit net fabler på tysk om: Die Kindereisenbahn in Užhorod (Ужгород)
Det er vel det, der engang hed en pionerjernbane, og som tyskerne nu har døbt om til parkbaner.

Hvilken station står hen i det uvisse, hvis altså den skulle gættes.

Mvh. BH.

Jo, stationen skulle gärna anges, och den ligger på en järnväg med ordinarie trafik (alltså ingen f.d. pionjärbana).

..... og lokomotivet er en TU2 (ТУ2).

M.v.h.
Niels

Godmorgen

Er vi I den sydøstlige del af Europa?

Hilsner Keld

Jeg gætter på, at vi faktisk igen i dag er i Ukraine ...

- og at vi er på smalspor ...

- 750 mm. ...

mh
LH

Godmorgon på er!

Jag kan inte annat än hålla med.

Jeg har aldrig været i Ukraine, og jeg har ingen anelse om den konkrete lokalitet.
Der er/var flere 750 mm. baner i Ukraine. Borschawatalbahn ...?

Mh
LH

Iallafall vid mina besök hade den bana som du nämner fler dagliga tåg än den efterfrågade.

Et vildt og ufunderet gæt: Oleschnyk på "LHJs bane"?

M.v.h.
Niels

Et vildt og ufunderet gæt: Oleschnyk på "LHJs bane"?

M.v.h.
Niels

Vi är inte på denna bana. Det vi ser är banans ena ändstation under middagsvilan. Loket och vagnarna går i dagens enda tågpar. Lokstall och verkstad ligger i banans andra ände.

Et vildt og ufunderet gæt: Oleschnyk på "LHJs bane"?

M.v.h.
Niels

Vi är inte på denna bana. Det vi ser är banans ena ändstation under middagsvilan. Loket och vagnarna går i dagens enda tågpar. Lokstall och verkstad ligger i banans andra ände.

Holowaniwsk?

Mh
LH

Et vildt og ufunderet gæt: Oleschnyk på "LHJs bane"?

M.v.h.
Niels

Vi är inte på denna bana. Det vi ser är banans ena ändstation under middagsvilan. Loket och vagnarna går i dagens enda tågpar. Lokstall och verkstad ligger i banans andra ände.

Holowaniwsk?

Mh
LH

Nej, sludder - det må være Saritschne

Mh
LH

Et vildt og ufunderet gæt: Oleschnyk på "LHJs bane"?

M.v.h.
Niels

Vi är inte på denna bana. Det vi ser är banans ena ändstation under middagsvilan. Loket och vagnarna går i dagens enda tågpar. Lokstall och verkstad ligger i banans andra ände.

Holowaniwsk?

Mh
LH

Nej, sludder - det må være Saritschne

Mh
LH

Alldeles riktigt! Denna ort når man efter en ungefär fyra timmar lång, tämligen obekväm men förstås fantastisk resa från Antonivka på sträckan mellan Sarny och Kovel. Bland medresenärerna fanns pipande kycklingar i en låda. Något om banan finns hos wikipedia på tyska.

Lars Henning svarar för nästa lucka!

Et vildt og ufunderet gæt: Oleschnyk på "LHJs bane"?

M.v.h.
Niels

Vi är inte på denna bana. Det vi ser är banans ena ändstation under middagsvilan. Loket och vagnarna går i dagens enda tågpar. Lokstall och verkstad ligger i banans andra ände.

Holowaniwsk?

Mh
LH

Nej, sludder - det må være Saritschne

Mh
LH

Alldeles riktigt! Denna ort når man efter en ungefär fyra timmar lång, tämligen obekväm men förstås fantastisk resa från Antonivka på sträckan mellan Sarny och Kovel. Bland medresenärerna fanns pipande kycklingar i en låda. Något om banan finns hos wikipedia på tyska.

Lars Henning svarar för nästa lucka!

Mange tak for æren ...

Som skrevet, har jeg aldrig været i Ukraine, men jeg er daglig "gæst" på Bimmelbahn-forum.de (kan anbefales), hvor der af og til er beretninger og billeder fra Ukraines smalsporsbaner. Derfor var det ikke så svært at finde frem til landet og sporvidden. Mht. stedet måtte jeg søge lidt på netop Bimmelbahn-forum, Drehscheibe-online og på Google - og så hjalp svarene jo også ...

Jeg finder på noget til i morgen - og jeg må advare "jernbanenationalistisk fraktion" om, at det atter vil være en udlandsopgave (nu har jeg jo én gang i år vist min gode vilje og alsidighed med en dansk opgave) ...

Mh
LH