Tja, dem ovre på øerne kalder dem "Stevenson weather station".

Navnet afhænger nok af, hvor i verden man støder på disse meteorologiske "bistader".

Dog tror jeg ikke at termometret har hørt til i sådan en kasse.

Deri er jeg enig; sagens genstand har en til forveksling stor lighed med de "flydende badetermometre", der i dag kan anskaffes flere steder via f.eks. nettet: https://susanne-schmidt.dk/wp-content/uploads/2018/11/637500-badetermometer.jpg .

Så indtil videre holder jeg på driftsområdechefens badekar .

M.v.h.
Niels