Med al ære og respekt for dateringen, så ligner det for mig nu ikke et billede fra 1918.
Ligner mere et moderne digitalfoto som så er forvandlet til sort/hvid, hvorefter det er lavet et dårligt fritlægningsarbejde på billedet.

Jeg er nu ikke i tvivl om, at det er et aftryk fra Triangels oprindelige glaspladesamling. "Nogen" har "på et tidspunkt" klippet baggrunden bort fra papirbilledet og affotograferet det, alt med diskutabelt resultat.

M.v.h.
Niels