Hej. Jeg fandt en anden (engelsksproget) side hvor der står lidt data på de to lokomotiver i Nürnberg.
Den ældste kopi er bygget i AW Kaiserslautern i 1935. Den betegnes som køreklar.
Den nyere er bygget i AW Offenburg i 1952 og betegnes som rullende kopi.

Så hælder jeg til, at den Adler på billedet, er den fra 1935.
Der er passagerer i de tilkoblede vogne.

De ret voluminøse herrehatte på fotoet, mener jeg er typiske for sidste halvdel af 1930'erne. Efter krigen ændrede moden sig til lettere modeller.