Den her station var den første og om den blev den bygget i to etager fra starten-
forstår jeg ikke helt, hvilke tanker der ligger bag spørgsmålet?

Kære Jean Henrik

Ja, jeg har formuleret mig uklart: Overvejelsen gør på, om den oprindelige station blev opført i to etager eller om den - som var det mest almindelige for landstationer i 1860'erne - blev opført i én etage og senere udvidet til to etager.

"Den ny Banegaard" har, er jeg nogenlunde sikker på, ikke noget med den første station at gøre. Det vil sige, at jeg tror, at man har raget den første station ned og bygget en helt ny.

Med venlig hilsen

Thomas Boberg Nielsen