Capisco! Men hvis det både er en "lille damper" og en "vandsporvogn", så er det vel en lille dampvandsporvogn?

En rigtig, vaskeægte "dampvandsporvogn":

Det Forenede Spor- og Vandvejsselskabs amfibiebåd SVANEN passerer landtangen ved Fiskebæk mellem Farum Sø og Furesøen. Anslået motivdato: Tidligst 1895, senest 1901. Fotograf: Emil Stæhr, Peer Thomassens samling. DJM billedarkiv filnr.: DJM01-00001853.tif.

PS: Læs om bl.a. S/S SVANEN i "Baadfarten på Lyngby Sø, Bagsværd Sø og Furesøen" af Jeppe Tønsberg, Historisk-topografisk Selskab for Lyngby-Taarbæk Kommune 1994 (ISBN 87-87298-25-2).

I moderne udgave "HAVNEMETRO".

M.v.h. & duk og væk
Niels