Englænderen lyntog?
Aha! Altså, kort sagt, simpelthen afhængig af tognummer modsat navn, og ikke materieltype. Mange tak for oplysningen.
Ja, sådan kan man fint udtrykke det, set over tid gennem alle årene. ENGLÆNDEREN kørt med MR-materiel var eksempelvis ikke et Lyntog. MS-, MA- og MB kan man vel kalde for arketypisk lyntogsmateriel, da det var dette materiel som i DSB's reklamer blev markedsført som "Lyntog".