Go' eftermiddag,

I min søgen efter andet i Museet for Søfarts billedsamling dukkede der et foto op, der angaves at være fra Bremen:

Tekst: S/S TRANQUEBAR i Bremen. Skibet blev overtaget af den tyske marine i 1941 og senere sænket som havnespærring i den polske by Gdynia i marts 1945. Skibet menes at være hævet af USSR og istandsat, men dette kan ikke bekræftes. MfS Filnummer 000026687.

Jeg har aldrig været i Bremen; men dog var der alligevel noget ganske bekendt over billedet:

- Pakhuset er jo Muus berømte pakhus på Englandskajen i Odense Havn,

- Den nærmeste jernbanevogn er en umiskendelig sy'fyner med påskrifter i SFJ-typografi på gavlen "141".

Altså en SFJ bænkevogn J 141 fra Arlöf 1911 med bremsekupé og vacuumslanger, og som indtil 1913 hed SFJ JA 245:

SFJ Ja 245, fabriksfoto Arlöf 1911 (arkiv: nm).

Vognen blev sammen med sine søskende overtaget af DSB i 1949, men udrangeret umiddelbart. Nærmere beskrivelse samt skitser findes på side 5 og 6 hos Per Topp: http://www.toppsmagic.dk/drm2/d011ha49.pdf .

Vogntypen med skruebremse (såvel som den med håndbremse) kendes også fra OKMJ.

Data for S/S TRANQUEBAR er fundet i http://mfs.dk/sites/default/files/documents/T-U.pdf :

Heraf fremgår, at hun skiftede navn i f.m. videresalg i 1923 til et rederi i Bremen. Billedet i Odense må derfor være taget inden. Kan vi komme det nærmere?

Bedste hilsener
Niels

Kære Niels

Jeg kan se at Morten har givet et fornuftigt svar. Kendte slet ikke til dette litra J på afkølingsvogne.

Bedste hilsener

Steff

Jeg kan se at Morten har givet et fornuftigt svar. Kendte slet ikke til dette litra J på afkølingsvogne.

Hej Steff,

For en ordens skyld: Dit svar her har bæring på denne tråd.

M.v.h.
Niels

Kære Niels

Jeg kan se at Morten har givet et fornuftigt svar. Kendte slet ikke til dette litra J på afkølingsvogne.

Bedste hilsener

Steff

Det er ikke en "afkølingsvogn". Det er en hvidmalet lukket godsvogn med dobbelte vægge. Væggene havde lidt isolerende effekt, men den var ikke forsynet med iskasser, så der var ikke noget køling som sådan.

Hej Morten

Hvad er så dette? Så er jeg i tvivl.

Jf. "DE DANSKE STATSBANER. Tillæg II. til. Skematisk Fortegnelse. af den 1ste Juli over. der kan indlemmes i Statsbanernes Tog, samt.."

Bedste hilsener

Steff