Kære Thomas,
Jf. "Danske Jernbaneulykker" må det være fra denne episode:
"Lokomotiv kørt i færgelejet i Orehoved 26. oktober 1908
Tog 74 kunne under indkørsel ikke standse på grund af fedtede skinner. Lokomotivet tørnede mod stopbommen, der sprængtes, jævnede den bagved liggende 3 meter høje grusnvold med jorden, splintrede det 1 meter høje bolværk hvorefter det faldt i vandet og gik til bunds. Koblingen mellem maskine og tender sprængtes heldigvis så toget blev ikke trukket med i vandet.
Ingen mennesker kom til skade, idet fyrbøderen sprang af maskinen umiddelbart før den faldt i vandet og lokomotivføreren, der forblev på maskinen, slap uskadt og svømmede i land. De rejsende mærkede kun et stød. Færgen kunne afgå med 25 minutters forsinkelse og toget ankom næsten rettidigt til København.
Lokomotivet K 530 hævet af orlogsværftets flydekran.
(Buch og Gomard)"
Bedste hilsener
Niels