Hej Thyge.
Med hensyn til stedet for billedet:
Person nr. 2 fra venstre ser ud til at være den samme som nr. 1 på billedet fra Padborg. Lokomotivføreren kan jeg ikke rigtig sammenligne. Men det tyder på, at billedet også er fra Carl Nielsens tid. Han har formentlig købt BOB i 1925, da der ikke på hans tidligere arbejder har været behov for det.
Billedet ser ud til at være taget ved en jernbanelinje, telefonledningerne taget i betragtning.
Men det kan vel både passe med Padborg og Hvalsø. Til højre bag tipvognen ligger en højere bygning. Spørgsmålet er så, om der findes nogle billeder af den gamle Padborg (Pattburg) station at sammenligne med.
Skorstenen i baggrunden ser lidt speciel ud (tynd). Der lå et stort savværk ved Hvalsø station, men der har vel også været en skorsten ved maskindepotet i Padborg?
Betegnelsen "Sporlægning mellem Hvalsø og Frederikssund" lyder for mig lidt pudsig, når der er tale om et smalsporlokomotiv.