Hej, vognen i Esbjerg har nok næppe været indsat for at servicere de biler der skulle over med Englandsbådene. I slutningen af 40'erne/starten af 50'erne var der ingen færger i drift på ruten endnu og de relativt få personbiler, der blev overført, blev hejset om bord på de daværende Englandsbåde med kran, dvs. mængden af biler har nok være for ringe til at berettige til en optankningsservice. Hvad den så kan have være brugt til ved jeg ikke, men den ringe kapacitet tyder mere på noget lokalt havneudstyr, måske til en uheldig gaffeltruckfører som var løbet tør.

Hilsen

Jan