Jeg tror at du skal forestille dig at fotografen har taget billedet ude på (færge)havnen inden sporene blev fjernet - lige før eller lige efter broen blev indviet. Ikke inde på selve stationen.

---------------

Du har nok ret i din antagelse.

Jeg tænker mig ikke fotografiet taget på stationen, men . . .

Der kan naturligvis have været et kort stykke spor lige inden "havneøen" nåedes (på det smalleste sted), der har ligget som illustreret på kortet - og så passer det nok med broen i baggrunden.

Erik V.
http://evp.dk/index.php?page=september-2013

.