Ikke for at være for meget nørd, nu da spørgsmålet gik på årstallet for billedet. Jeg mener det må være en nyere vogn, fra sidst i 50'erne.

Jeg er enig med dig og mener, det må være en AB4ü, en type umbauwagen, hvor en del ældre vogne i slutningen af 1950'erne fik nye vognkasser, som f.eks. denne: http://www.nostalgie-rhein-express.ch/wagen/ab-wagen/ .

Desværre har jeg ikke adgang til nummerfortegnelser, der kan verificere dette ud over, at vogngruppen AB4ü 3639-3644 i 1958 blev omnummereret fra AB4ü 1827-1832.

M.v.h.
Niels