Jeg var ved at falde ned af stolen brække mig af grin. Men det er klart at en selvmorder i Hl får togene til at afspore i hele Nordsjælland. Måske skulle man skrive til journalistpraktikanten og spørge om hvor mange kraner der var ude for at samle materiellet op fra gulvet?

Det er jo nok fordi den stakkels skribent overfører metaforer fra vejtrafikken. En parkeret bil står jo netop ikke på vejen, men væk fra vejen, ergo må et aflyst tog jo være kørt af sporet. Det bliver jo ikke bedre når DSB's talsmand (der altid optræder glad og frisk og får alle dårligdomme til at lyde som julegaver) taler om at togene "er kørt i garage". Men det er jo nok den vej sproget udvikler sig, for jernbane bliver mere og mere niche og dermed også den sprogbrug som har knyttet sig til jernbanen.