Vi snupper et par billeder mere.

Som nævnt havde stationen både funktion som lokalbanestation på Svendborg-Nyborg-banen og som færgestation for bilfærgeoverfarten Nyborg-Korsør. Denne overfart var i drift til sommerkøreplansskiftet 1968. Det var nu ikke mange ture der blev sejlet i løbet af en dag og slet ikke på en almindelig hverdag; dette forklarer det tomme bilfærgeleje

Sidste sejlplan for DSB-bilfærgeruten Korsør-Nyborg

Stationen havde yderligere en funktion, nemlig som afgangssted for de fleste DSB- (og OKMJ-) rutebiler, der udgik fra Nyborg.

Stationen var beliggende meget tæt på den første Nyborg station:

Dette billede viser (vist) DFDS´ ekspeditionsbygning og/eller toldkammeret (med Nyborg Syd i baggrunden):

Alle fotografier: Nyborg 1962 ©HBDS