Kære alle,

Selv om jeg med jævne mellemrum har frekventeret Svendborg, er det nok ikke det sted, hvor jeg har fotograferet mest. Det hænger nok også sammen med, at privatbaneæraen jo var forbi, da jeg begyndte at færdes på Sydfyn med kamera …...

Som en beskeden kvittering for de Svendborg-indlæg, der på forskellig vis har dukket op her i forum, bl.a. dette, vil jeg præsentere et kort strejftog over tid.

Jeg lægger ud med et postkort, købt i kiosken på Svendborg St. i 1958:

Mit bud er, at kortet er fra 1953-54, idet jeg vurderer, at de 2 DSB-rutebiler kan være de 2 AUSTIN-busser (419 og 420), DSB Rutebiler i Svendborg modtog i 1953. Karosserierne er tydeligvis fra DfA i Odense, der netop på dette tidspunkt havde introduceret denne nye karosseriform. Kunne bussernes tilkomst måske oven i købet skyldes Svendborg-Fåborgbanens nedlæggelse?

Selv om privatbaneæraen var ovre, kunne man alligevel møde ”eksotisk” materiel i Svendborg:

DSB Df 131, Svendborg 25.07.1962 (nm).

Søfartsskolen ses i baggrunden. Df 131 ex SFJ 31 blev bygget i 1914 af SFJ selv og var kendelig på bl.a. domernes facon. De 3 Hs-maskiner bagved er nr. 391, 384 og 393.

Mo-tog fik jeg aldrig fotograferet – de var jo overalt! Men røde tog:

MRD-MR+MRD-MR (tog 2758), Svendborg 24.06.1983 (nm).

Og:

MQ 4951-4971, Svendborg i juni 2001 (nm).

Endelig runder jeg af med et postkort fra banernes barndom i Svendborg:

Bedste hilsener
Niels