Sådan apropos oversvømmelserne i København, så kunne dette her også godt ligne det, men det må være en regnbyge der lige er faldet på optagetidspunktet? Odense-Svendborg banen åbnede i 1876. Pga. buske og planter omkring bygningen, må billedet være fra senere end 1876. Der er tale om en kopi af et foto, jeg har liggende i gemmerne.

Men nogen derude, der evt. kan fortælle mere?

Mvh
Claus

Rigtigt nok, det er efter 1876, men samtidig før 1916, hvor banegården fik et posthus klistret på sig. Posthuset er lukket i dag. Det er sværere for mig at datere billedet nøjagtigt, men ved sammenligning med et tilsvarende billede fra 1904 i Lars Viinholt-Nielsens bog om Svendborgbanen fra 2001 (side 27) vil jeg mene, at billedet her er ældre end det i bogen.
Hvad siger de lokale Sherlock Holmes'ere til det?

Billedet her viser posthusenden den 25. november 1993. Der er netop ved at blive monteret nye blinksignaler for overskæringen ved Frederiksgade. Og dengang kørte der stadig rigtige tog på banen.

Venlig hilsen,

Aleman