Det er 1 million kroner spørgsmålet. Jeg er som pendler oprigtigt glad for, at de ansatte hos statsbanerne også oplever manglen på korrekt og præcis trafikinformation. Lidt ligesom når Metroselskabet skriver sådan her:

"M1/M2: Mandag den 17. maj i tidsrummet 00:00-05:30 kører der ingen tog mellem Christianshavn - Vestamager, passagerer skal benytte de indsatte busser på strækningen. I tidsrummet 00:45-01:15 og 03:58-04:30 kører der ingen tog mellem Nørreport - Amager Strand og i tidsrummet 01:15-03:58 skal passagerer mellem Vanløse - Lufthavnen skifte tog på Christianshavn."

Hm, jeg oplever da Metroselskabets besked som værende uhyggeligt præcis. Hvad er det du synes der mangler i informationen?

Jeg læser det som et eksempel på, at man kan formulere præcis trafikinformation.

Dog tror jeg den er for lang og ikke let læselig, for den gennemsnitlige passager.

Man skal altid passe på med “jeg tror” for den gennemsnitlige passagerer er ikke sådan at løbe om hjørner med :) Hvis det er relevant for dem, læser de en hel roman