Jeg fatter bare ikke lige hvordan man kan få lov til at køre statsstøttet nattog Stockholm Hamburg når Snälltåget kører Stockholm Berlin i fri konkurrence.

Det virker ikke fair.

Det gør man heller ikke Stockholm - Hamborg ruten er kun udbudt i den periode hvor Snälltåget ikke kører.

Hvor læser du det?
Vist ikke her

Nej det fremgår af Trafikverkets udbudsbetingelser

Det kan godt være, men mon ikke det er teksten i bilag A hhv bilag B der gælder

Ikke for den operatør der vinder udbuddet for Trafikverket. Der gælder de betingelser der står i udbuddet.

Hvis den danske stat skal poste penge i svenskernes nattogsprojekt, vil de sikkert også gerne have at aftalen overholdes fra svensk side.
Noget andet er at nattogsforbindelsen fra Stockholm til Hamburg (det er åbenbart den, som skal rette sig ind efter Snälltoget planlagte køredage for Stockholm-Berlin), ikke har den store interesse for danske rejsende.